From the legal perspective, yes that is true. But hotels still have reservations when they see that the spouse name is different. Because what follows is a certain degree of feud that comes directly to the hotel when either one is caught by the spouse. StayUncle takes no responsibility in case such a scene happens (which has happened in the past). Who ever stays, they are absolutely responsible for their decision to stay, whatever the consequences may be.